1. Definition and application

These general terms and conditions of sale (hereinafter referred to as the "Terms and Conditions") may be viewed on the website (hereinafter referred to as the "Website").

The Website and related services are offered by:



VAT- BE0418423356

Tel : 0471307652


For the purposes of these General Terms and Conditions of Sale, the following definitions shall have the following meanings:

(i) " Consumer ": Any Customer (natural person) acting for purposes which do not relate to his commercial or professional activity.

(ii) " Customer ": Any natural or legal person (B2C or B2B) who enters into a contractual relationship with CHRONOPACK, regardless of the nature of the contractual relationship, including, but not limited to, Consumers and Professional Customers. Hereinafter also referred to as "You".

(iii) " Products ": All goods that are the subject of one or more Sales Contracts.

(iv) "Goodsmanufactured according to the Consumer's specifications": Products that are not prefabricated, manufactured on the basis of an individual choice or decision by the Consumer.

(v) " Sales Contract ": Any contract under which CHRONOPACK undertakes to transfer ownership of the Products to the Customer and where the Customer in turn undertakes to pay the price of the Products.

The General Sales Conditions apply to all current and future sales of Products by CHRONOPACK to the Customer. By using the Web Site, the Customer accepts the General Sales Conditions, as well as all other rights and obligations mentioned on the Web Site.

These General Terms and Conditions of Sale are fully applicable, except in the case of an express waiver. An express waiver is only valid insofar as it results from a mutual agreement expressly provided for in writing. Such express derogations are intended to replace or supplement the clauses to which they refer. The other provisions of these General Terms and Conditions of Sale remain fully applicable in all cases.

CHRONOPACK reserves the right to modify and/or supplement its General Sales Conditions at any time for future orders. We advise you to read and consult our General Sales Conditions regularly. Any future changes will have no effect on current orders and contracts arising therefrom, unless otherwise stipulated by law.

policy de cookies

The present policy en en de cookies has been updated à for the last time on January 17, 2023 and applies to citizens and to legal permanent residents of the European Economic Area.


Galand Emballages attaches grande importance au respect de votre vie privée et à votre confort de navigation sur nos sites et applications. Our website, (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies. (For simplification, all these technologies are referred to hereinafter by the term " cookies "). cookies are also placed by third parties engaged by us. In the document below, we inform you about the use of cookies on our website.

What are the cookies ?

When you visit the website, "cookies" (small text files) are placed and saved on your computer or mobile device . The cookies us allow to recognize your device when your next visit, so that you don't have to enter or download the same information every time. Cookies also give us an insight into how you use our website and enable us to improve our services.

Cookies generally have an expiry date. Some cookies are automatically deleted when you close your browser (so-called "session cookies"). Others remain on your computer for longer (so-called "persistent" cookies).

What types of cookies do we use ?

Galand Emballages uses the following types of cookies

1. technical cookies or functional cookies

Certain cookies ensure that certain parts of the website function correctly and that your preferences are taken into account at as a user. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. For example, you do not have to enter the same information every time you visit our website, and it is possible, among other things, that the items in your shopping cart will be kept there until you have paid. We may set these cookies without your consent.

2. Statistical cookies

We use cookies statistics in order to optimize the experience of users on our website. With these cookies statisti- ques, we obtain observations on the use of our website. We ask for your consent to place statistical cookies.

Cookies placed[AT1]


Contents and purpose


Statistical cookie



Functional cookie



Statistical cookie



Cookie fonctionnel


Consent and management

When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up window with an explanation about cookies . As soon as you click on " Accept the cookies ", you we authorize to use the categories of cookies and extensions that you have selected in the pop-up and which are described in this policy on cookies. You can disable the placement of cookies via your browser, but please bear in mind that in this case our website may no longer function optimally.

If you would like to consult your settings for cookies, click here.[FD2 ]

Your rights concerning personal data

You have the following rights concerning your personal data :

- You have the right to know why your personal data is needed, what en adviendra and how long it will be kept.

- right ofaccess : you can submit a request to consult the data that we process to your subject.

- right of rectification and of completeness : you have the right at any time to complete, correct, have deleted or block your personal data.

- If you give us your consent for the processing of your data, you have the right to revoke this consent and have your personal data deleted.

- Right to the portability of data : you have the right to request all your personal data from the Responsible of the processing and to transfer them in their entirety to another Data Controller.

- right toobject : you can object to processing your data. We will comply, unless certain reasons justify such processing.

To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this cookie policy. If you have a complaint about the way we process your data, we would like you to inform us, but you also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority ( Data Protection Authority).

Activate/deactivate and delete cookies

You can use your Internet browser to delete cookies automatically or manually. You can also specify that you do not accept that certain cookies be placed. Another option is to modify the settings of your Internet browser so that you receive a message every time a cookie is placed. For more information on these options, please refer to the instructions in your browser's "Help" function.

Please note that our website may not function optimally if all cookies are disabled. If you disable cookies in your browser, they will be placed again with your consent when you revisit our websites .


For questions and/or comments about our cookie policy and this statement, please contact us using the following details:

Galand Emballages sa

Rue Louis Mestrez n°5

4400 Awirs

Bce 0418.423.356, RPM Tribunal de l'Entreprise de Liège division Liège


[ AT1]I've listed here the cookies I found on your site. To be on the safe side, it would be a good idea to ask your webmaster to confirm that there are no others.

[ FD2]Consult your webmaster to create a link to your cookie settings. These should always appear on your website.